IsraelHoy.com.ar

Miércoles 8 de Septiembre de 2010.


05/01/2005 16:19
De misiles de presición a precisión en tecnología médica
Cuando los tres médicos, Gabi Idan, Jacob Vortman y Shuki Vitek desarrollaron el Popeye -un misíl de presición teledirigido de aire a tierra para las Fuerzas de Defensa de Israel, no se imaginaron que las tecnologías utilizadas para desarrollarlo serían incorporadas, 25 años más tarde, al campo de la medicina y que servirían de base para dos de las innovaciones más importantes en el 2004. El periódico Wall Street Journal ha anunciado recientemente quiénes son los ganadores de los Premios de Innovación Tecnológica del 2004, y dos compañías israelíes, en las cuales Idan, Vortman y Vitek estaban involucrados, se ubicaron entre los tres primeros puestos entre 120 competidores. Given Imaging de Yokneam, que desarrolló una cápsula que contiene la PillCam, una cámara de video que saca fotografías del tracto digestivo, ocupó el segundo lugar. InSightec, de Tirat Carmel, que desarrolló el ExAblate 2000, un sistema concentrado de ultrasonido combinado con la ayuda de MRI para remover brotes malignos en un procedimiento no invasivo ocupó el tercer lugar. Ambos productos salieron al mercado durante los dos últimos años, y tuvieron éxito: se espera que las ventas de PillCam alcancen entre 60 y 80 millones de dólares este año, mientras que las ventas de ExAblate 2000, que recibió la aprobación de la Food and Drug Administration de los Estados Unidos hace apenas dos meses, alcanzaron los 10 millones de dólares en el 2004. Los tres médicos, graduados del Technion, el Instituto Tecnológico Israelí en Haifa, se unieron a la unidad de misiles de la Autoridad de Desarrollo de Armas, conocida como Rafael, luego de la Guerra de Yom Kipur, la cual propició en un período de 6 años la segunda revolución tecnológica en la historia de Israel. "Luego de la Guerra de Yom Kipur, nos vimos obligados a cambiar nuestra forma de pensar, a inventar algo nuevo, a desarrollar una nueva tecnología que le diera ventaja al IDF, y ese era el lema de Rafael ", dice Vortman. La especialización en sistemas de visión nocturna también tuvo origen en lo aprendido durante la Guerra de Yom Kipur. "Durante la batalla en las alturas del Golán, era evidente que las fuerzas armadas de Siria tenían sistemas de visión nocturna", dice Vortman, "y eso les dió una ventaja considerable sobre nosotros. Así fue como nos dimos cuenta de que necesitábamos desarrollar algo nuevo".

Autor: Amnon Barzilai
Fuente: Haaretz